Anton Volosatov (murzuka) wrote in chgk,
Anton Volosatov
murzuka
chgk

Category:
  • Mood:
  • Music:

Конвенции по глаголам

Добрый вечер!

В последнее время как игрок всё чаще сталкиваюсь с не совсем типичным использованием редакторами оборотов, шифрующих в тексте вопроса глаголы. Они в лучшем случае уязвляют эстетическое чувство, в худшем — мешают раскрутке и взятию вопроса.

Поясню на вспомнившихся примерах (ничего личного по отношению к авторам, если что):
http://db.chgk.info/question/balt17-2.2/12
http://db.chgk.info/question/beln15.2/12
http://db.chgk.info/question/marafo12.10/83
http://db.chgk.info/question/rusch12.2/9

Ещё один свежий пример, послуживший инфоповодом, пока что не опубликован.

Как видим, здесь оборотами в качестве действий спрашиваются глаголы, которые к действиям отнести сложно, обычно такое описывается другими словами: «произошло это», «обладает свойством» и так далее. И если раньше я списывал подобные ходы на брак редактуры, то недавно столкнулся с сознательной позицией, согласно которой оборотами «делать/сделать это» можно заменять любые глаголы независимо от контекста.

Хотел бы выяснить, насколько такое видение распространено в сообществе. Комментарии приветствуются. Спасибо!

Пояснения к пунктам (не получается целиком их добавить в опрос):
1. Вы считаете, что замены типа «ДЕЛАЕТ ЭТО» = «рифмуется с «паклей», «начинается на А» / «СДЕЛАЛ ЭТО» = «родился» или «умер» в целом допустимы и как правило не мешают правильному восприятию вопроса;
2. Вы считаете, что варианты из соседнего пункта в целом недопустимы и могут помешать правильному восприятию вопроса.


Poll #2065198 Конвенции по заменам глаголов

Словесная конструкция вида «сделал это/сделал кое-что/сделал нечто» и её несовершенная форма в другом времени воспринимаются вами как:

Замена любого глагола совершенного или несовершенного вида.
41(68.3%)
Исключительно указание на активное действие или процесс его совершения неким субъектом, протяжённый во времени.
19(31.7%)
Tags: обращения, опросы, редактура
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 38 comments